이 책은 코자크와 오렌지혁명으로 우리에게 알려진 자원부국 우크라이나를 문화를 중심으로 소개한 국내 최초의 연구서이다. 각 장 7편의 글들은 각기 독립적인 내용을 다루면서도 다음과 같은 공통된 특성을 갖고 있다. 첫째, 현재의 시점에서 출발하여 우크라이나가 당면한 문화적 이슈들을 통시적, 공시적 입장에서 분석했다. 둘째, 우크라이나의 문화정체성을 반영하는 많은 문화적 요소들 중 일반 대중의 사고와 감정을 반영하는 상징, 풍자와 농담, 축일과 기념일, 의식, 혼례, 가치체계 등에 초점을 맞추어 우크라이나 문화의 변화 양상을 분석하였다. 셋째, 민속학자로서 저자는 여기 소개된 글들을 민속학적, 문화론적 관점에서 분석하려 노력했다. 미시적 연구방법을 활용하여 대중들의 견해와 감정을 반영할 수 있는, 생활 속에서 얻어지는 자료들을 소개함으로써 우크라이나의 문화 변화를 생생하게 전달하려 했다. 

소속: 한국외국어대학교 우크라이나어과 교수

저서: 코자크와 오렌지혁명의 나라 우크라이나, 꿩먹고 알먹는 우크라이나어

관심분야: 우크라이나의 민속, 대중문화 및 이민자문화 연구