『괴테사전2』는 대문호 괴테와 그의 작품 세계를 이해하기 위해 필수적인 키워드를 해설한 책으로, 2016년 발간되었던 1차 사전에서 빠진 중요한 작품들과 항목들을 보완하는 성격으로 간행을 준비하게 되었다. 이를테면 소설 『독일 피난민들의 대화』와 산문 『프랑스 출정』과 『마인츠 포위』 등이나 『공범자들』과 『연인의 변덕』 등의 드라마, 『크세니엔』과 『헤르만과 도로테아』 등의 운문 작품 등이 그러하다. 또한 슐레겔과 훔볼트 형제, 안나 아말리아, 셸링, 피히테, 뫼저 등의 당대 인물에서 현대의 토마스 만과 헤세까지 이르는 인물과 미국과 중국 등의 지역, ‘범신론’과 ‘영원히 여성적인 것’의 개념 등이 수록되었다. 

김대권 숭실대학교 교수

김선형 경남대학교 교수

김승옥 고려대학교 명예교수

김영옥 한국외국어대학교 철학과문화연구소 연구교수

김용민 연세대학교 교수

김희열 제주대학교 교수

배정희 한국해양대학교 외래교수

서송석 한국외국어대학교 강사

신혜양 숙명여자대학교 교수

안미현 목포대학교 교수

안삼환 서울대학교 명예교수

안진태 강릉원주대학교 명예교수

오순희 서울대학교 교수

윤순식 덕성여자대학교 초빙교수

이덕형 경북대학교 교수

이시내 서울대학교 교수

이영기 중앙대학교 강의전담교수

이인웅 한국외국어대학교 명예교수

임우영 한국외국어대학교 교수

임홍배 서울대학교 교수

장영태 홍익대학교 명예교수

장희창 동의대학교 교수

전영애 서울대학교 교수

정원석 단국대학교 교수

정현규 숙명여자대학교 교수

조성희 서울대학교 강사/독일어문화권연구소 연구부장

조우호 덕성여자대학교 교수

조 향 서울대학교 강사

주일선 성균관대학교 교수

진일상 이화여자대학교 특임교수

최미세 서울여자대학교 연구교수

최민숙 이화여자대학교 명예교수

한상희 성신여자대학교 강사

한 철 목포대학교 교수