‘LA CASA SPANISH’의 ‘주제와 함께하는 스페인어’는 우리의 일상생활에 밀접한 주제를 선정하여 스페인어로 표현할 수 있도록 구성되어 있다. 또한 ‘간편 문법’과 ‘동사’를 따로 두어 스페인어 구조에 대한 정리를 할 수 있도록 하였다. 스페인어에서 동사는 문장의 기본이며, 많은 동사 변화로 인하여 그때그때 동사 변화를 외우지 않으면 혼란에 빠질 수가 있다. 이를 위해 별책으로 ‘스페인어 동사변화와 목록’이 있으므로 이를 잘 활용하여 동사 변화를 반드시 외우도록 해야 한다. 문형이나 상황을 통해 배우는 스페인어는 주로 짧은 문장으로, 바로바로 실제 상황에서 대화할 때 활용할 수 있는 반면, 우리의 생각을 보다 전문적으로 표현하는 데는 어려움이 있다. ‘주제와 함께하는 스페인어’는 주제와 관련된 우리의 생각을 보다 유연하게 스페인어와 연결시켜 실제 상황에서 표현할 수 있도록 개념 정의와 뉴스를 중심으로 구성되어 있다. 이를 위해 발췌한 부분은 각 원고 밑에 출처를 제시하고 있다. 주로 ‘wikipedia’에서 복사를 허용하고 있는 스페인어로 된 원고, ‘2009 pequeno Espasa Ilustrado’와 ‘rtve.es’의 ‘Cinco Continentes’에서 일부 발췌하여 한국어로 번역하고, 표현 연구를 설명하고 있다. 또한 스페인어로 녹음이 되어 있으므로, 동시통역 연습이 될 것이며, 이를 활용하여 들으면서 외우기를 반복한다면, 언제 어디서나 스페인어로 주제를 갖고 토론을 할 수 있을 것이다. 단, ‘주제와 함께하는 스페인어’를 통한 효율적인 학습 방법은 처음에는 내용을 듣고, 한국어로 이해를 한 후에는, 원고 없이 스페인어 본문을 들으면서, 따라서 외우기를 반복하는 것이다. 정확도를 확인하기 위해서는 자신이 외운 내용을 녹음해서 원고와 대조해보면 된다. 이런 방법으로 ‘주제와 함께하는 스페인어’를 공부하다 보면 자연스럽게 생각을 연결시키면서 길게, 하고 싶은 말을 표현할 수 있게 된다.