「다문이의 관혼상제 이야기」는 오늘날 이 시대가 요구하는 ‘다양성 속의 조화로운 사회’가 구축되기를 희망하는 집필자들의 마음이 모여 집필한 책이다. 「다문이의 관혼상제 이야기」는 다문화 가정 어린이들이 유교 사회인 한국의 관혼상제 의례를 이해하고, 엄마 아빠의 나라의 관혼상제 의례를 통해 부모님 나라의 자랑스러움을 이해할 수 있도록 꾸몄다. 그래서 이 책에는 한국의 이야기와 다른 나라의 이야기가 함께 실려 있다. 한국의 관혼상제 이야기는 중국어, 베트남어, 몽골어로 읽을 수 있도록 하였으며, 중국, 베트남, 몽골의 관혼상제 이야기는 한국어로 번역하여 쉽게 이해할 수 있도록 편집하였다. 이러한 노력은 다문화 가정 아이들이 엄마 아빠 나라의 문화와 말을 자랑스럽게 느끼도록 하기 위해서이며, 엄마 아빠는 자기 문화와 언어에 대한 존중감을 가질 수 있도록 하기 위함에서이다. 그리고 이 책을 통해 한국의 모든 부모와 아이들이 다양한 나라의 문화를 이해하고 접해 새로운 문화를 형성해 나갔으면 한다. 이 책은 ‘탄생과 어른 되기’, ‘결혼하기’, ‘죽음을 받아들이기’, 그리고 ‘돌아가신 분을 기리기’라는 네 가지 주제를 중심으로 한국과 중국, 몽골, 베트남의 문화를 비교할 수 있도록 하였다.