산스끄리뜨어는 대부분의 어휘가 어근에서 파생되어 수십여 개의 접두사들과 결합하며 새로운 단어를 형성한다. 힌디어에서도 새로운 단어를 형성하는 수단으로 접두사가 갖는 역할이 대단하다. 힌디어에서의 접두사 현황을 보면 조어가 되는 산스끄리뜨어의 접두사나 단어들이 힌디어의 접두사로 사용되는 경우와 산스끄리뜨어의 접두사나 단어들이 형태변화를 거쳐 사용되는 경우가 절대 다수를 차지한다. 『힌디어 단어형성법 II』는 이러한 힌디어 어휘의 특징을 바탕으로 힌디어에서 사용 빈도가 높은 접두사 48개를 유형별로 4부에 나누어 담았다. 각 접두사를 대상으로 접두사의 의미를 이해하는 데 도움이 되는 단어들과 함께 예문들을 제시하고 있으며 접두사를 익히는 데 보탬이 될 수 있도록 사이사이에 연습문제도 함께 제공한다.  

최종찬(崔鍾讚)

한국외국어대학교 인도어과를 졸업했다. 인도 델리대학교에서 언어학 박사학위를 받았고 현재 한국외국어대학교 인도어과 교수로 재직 중이다. 주요 논문으로는 <힌디어 분사의 특성과 제약>, <빠니니의 격이론>, <바르뜨리하리의 자띠사뭇데샤> 등이 있으며, 저서로는 <인도 바로보기(공저)>, <힌디어초급문법(공저)> 등이 있다.

김용정

한국외국어대학교 인도어과를 졸업하고, 인도 델리대학교에서 힌디어문학 박사학위를 받았다. 현재 한국외국어대학교와 서울대학교에서 강의를 하고 있다. 주요 논문으로는 <바르뗀두의 히곡 「바라뜨두르다샤」의 알레고리 연구> 등이 있으며, 저서로는 <힌디어초급문법 (공저)>가 있다.